-
1 Научно-исследовательский институт применения пестицидов в тропической зоне
General subject: Tropical Pesticides Research Institute (Танзания)Универсальный русско-английский словарь > Научно-исследовательский институт применения пестицидов в тропической зоне
-
2 нормы применения пестицидов
Ecology: pesticide control standardsУниверсальный русско-английский словарь > нормы применения пестицидов
-
3 последствия применения пестицидов во всем мире и угроза для озонового слоя
Универсальный русско-английский словарь > последствия применения пестицидов во всем мире и угроза для озонового слоя
-
4 регулирование применения пестицидов
Makarov: regulation of pesticide applicationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование применения пестицидов
-
5 биологическая эффективность применения пестицида
биологическая эффективность применения пестицида
Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биологическая эффективность применения пестицида
-
6 хозяйственная эффективность применения пестицида
хозяйственная эффективность применения пестицида
Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями количества и качества сохраненной сельскохозяйственной продукции.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хозяйственная эффективность применения пестицида
-
7 экономическая эффективность применения пестицида
экономическая эффективность применения пестицида
Стоимость защищенной от вредителей, болезней или сорняков сельскохозяйственной продукции за вычетом всех затрат на пестицид и его применение.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономическая эффективность применения пестицида
-
8 выращенный без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов
Makarov: organic (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > выращенный без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов
-
9 изготовленный без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов
Makarov: organic (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > изготовленный без применения химических удобрений, пестицидов, консервантов
-
10 овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, пестицидов
Makarov: wholefood (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > овощи и фрукты, выращенные без применения химических удобрений, пестицидов
-
11 хозяйственная эффективность
Makarov: economic effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений), economical effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений)Универсальный русско-английский словарь > хозяйственная эффективность
-
12 экономическая эффективность
1) Law: economic efficiency2) Economy: economic effect, economic effectiveness, economical efficiency, efficiency3) Astronautics: cost-effectiveness4) Advertising: economical effectiveness5) Business: cost effectiveness, cost efficiency6) EBRD: allocated efficiency7) Automation: financial viability, productiveness, saving rate8) Makarov: economic benefit, economic effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений), economical effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений), most economic efficiency, most economical efficiency9) oil&gas: well economics (бурения)Универсальный русско-английский словарь > экономическая эффективность
-
13 применение пестицидных аэрозолей
применение пестицидных аэрозолей
Введение пестицидов в высокодиспергированном твердом или жидком состоянии в виде дыма и тумана в среду обитания вредного организма.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > применение пестицидных аэрозолей
-
14 длительность действия пестицида
длительность действия пестицида
Интервал времени после применения пестицида, в течение которого он сохраняет свою активность по отношению к вредному организму.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность действия пестицида
-
15 вредное последствие
1) Medicine: deleterious result2) Law: harmful consequence3) Metallurgy: nuisance4) Advertising: harmful effect5) Makarov: determinal effect (напр. применения пестицидов)Универсальный русско-английский словарь > вредное последствие
-
16 непестицидный белок
Универсальный русско-английский словарь > непестицидный белок
-
17 техническая эффективность
1) Business: technical efficiency2) Makarov: technical effectiveness (напр. применения пестицидов, удобрений)Универсальный русско-английский словарь > техническая эффективность
-
18 CIPAC
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > CIPAC
-
19 автоцидный пояс
автоцидный пояс
Материал в виде полосы, обработанный инсектицидом и наложенный на ствол или скелетные ветви дерева для уничтожения вредителей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоцидный пояс
-
20 влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
Протравливание семенного (посадочного) материала в вакууме с применением жидких протравителей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- Désinfection des semences ou des plantules sous vide au moyen de désinfectants liquides
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влажное протравливание семенного (посадочного) материала пестицидом
См. также в других словарях:
ФОРМЫ ПРИМЕНЕНИЯ ПЕСТИЦИДОВ — (ПРЕПАРАТИВНЫЕ ФОРМЫ). Успешное применение пестицидов для борьбы с различными вредными организмами в большой степени зависит от формы препарата и условии, при которых химическое соединение (действующее вещество) приводится в соприкосновение с… … Пестициды и регуляторы роста растений
Регламент применения пестицидов и агрохимикатов — обязательные требования к условиям и порядку применения пестицидов и агрохимикатов;... Источник: Федеральный закон от 19.07.1997 N 109 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О безопасном обращении с пестицидами и агрохимикатами … Официальная терминология
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПЕСТИЦИДОВ — Пестициды собирательное название химических средств защиты растений от болезней, вредителей и сорняков, а также регуляторов роста и других веществ, используемых для борьбы с вредными организмами. В сельском и лесном хозяйствах применяется широкий … Болезни рыб: Справочник
Регистрационные испытания пестицидов и агрохимикатов — проводятся для разработки и обоснования регламентов применения пестицидов и агрохимикатов. Указанные регламенты обеспечивают эффективность применения пестицидов и агрохимикатов и их безопасность для здоровья человека, окружающей среды... Источник … Официальная терминология
Совместимость пестицидов — возможность совместного применения нескольких пестицидов, не оказывающих отрицательного влияния на защищаемое растение и не снижающего их токсичность для вредных организмов. По английски: Pesticide compatibility См. также: Пестициды Финансовый… … Финансовый словарь
циркуляция пестицидов — совокупность процессов распространения пестицидов из мест применения и их накопления в окружающей среде, а также процессов перемещения пестицидов отдельными факторами среды … Большой медицинский словарь
биологическая эффективность применения пестицида — Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы… … Справочник технического переводчика
хозяйственная эффективность применения пестицида — Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями количества и качества сохраненной сельскохозяйственной продукции. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности… … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЗМ ДЕЙСТВИЯ ПЕСТИЦИДОВ — совокупность и последовательность физиологических, биохимических и других процессов на субклеточном, клеточном и молекулярном уровнях, приводящая к нарушению нормальной жизнедеятельности организма и его гибели. Для правильного понимания этого… … Пестициды и регуляторы роста растений
НОРМА РАСХОДА ПЕСТИЦИДОВ — масса препарата на единицу обрабатываемой площади. Принято норму расхода выражать в килограммах на гектар. Чаще всего норма расхода дается в пересчете на 100% е активное вещество, хотя иногда рассчитывается на препарат в виде формы применения с… … Пестициды и регуляторы роста растений
экономическая эффективность применения пестицида — Стоимость защищенной от вредителей, болезней или сорняков сельскохозяйственной продукции за вычетом всех затрат на пестицид и его применение. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы оценки токсичности и эффективности… … Справочник технического переводчика